Bornes d'une transformation auto-adjointe
Comme d’habitude, nous pouvons en dire un peu plus dans le cas particulier des transformations auto-adjointes que dans le cas général. Nous considérons, pour toute transformation auto-adjointe , les ensembles de nombres réels et Il est clair que . Si, pour tout , nous posons , alors et , de sorte que tout nombre de apparaît aussi dans et par conséquent . Nous écrivons
La moitié de la preuve est facile. Puisque il est clair que et sont tous deux dominés par . Pour prouver l’inégalité inverse, nous observons que le caractère positif des deux transformations linéaires et implique que les deux expressions et sont positives, et, par conséquent, leur somme l’est aussi. Puisque implique , l’affirmation est triviale dans ce cas ; dans tout autre cas, nous pouvons diviser par et obtenir le résultat que . En d’autres termes, d’où , et la preuve est complète.
Nous attirons l’attention du lecteur sur le fait que le calcul dans le corps de cette preuve aurait pu être entièrement évité. Puisque et sont positifs, et puisqu’ils commutent, nous pouvons conclure immédiatement ( Section : Fonctions des transformations ) que leur produit est positif. Nous avons présenté la méthode indirecte conformément au principe selon lequel, en vue des généralisations de la théorie, il faut éviter d’utiliser le théorème spectral chaque fois que cela est possible. Notre preuve du fait que la positivité et la commutativité de et impliquent la positivité de était basée sur l’existence de racines carrées pour les transformations positives. Ce fait, certes, peut être obtenu par des méthodes dites « élémentaires », c’est-à-dire des méthodes n’utilisant pas le théorème spectral, mais même la preuve élémentaire la plus simple comporte des complications purement techniques et, pour nos besoins, pas particulièrement utiles.